Jane Eyre

Ho apprezzato moltissimo questa versione cinematografica di “Jane Eyre”, uno dei miei romanzi preferiti da sempre. La trasposizione è fedele all'opera letteraria, che, nonostante l’impiego iniziale di flashback, viene seguita con precisione e arricchita di un taglio gotico che mi è risultato assai gradito. Trovo molto azzeccato introdurre la storia nel momento di massima crisi quando Jane fugge da Thornfield Hall; in questo modo lo spettatore – anche quello che non ha mai letto il romanzo – sarà più che mai spinto a immergersi nella trama. Molto bravi gli attori, soprattutto Mia Wasikovska e Michael Fassbender che danno vita ad una coppia Jane-Rocherster credibile e molto intensa e struggente. Di grande suggestione gli scenari naturali e gli interni. Magnifica anche la colonna sonora. Nel complesso, un ottimo film, che avevo già apprezzato al cinema e che rivedo sempre con grande piacere perché la storia di Jane esercita davvero un fascino senza tempo. Il dvd ha anche numerosi ed interessanti contenuti speciali che fanno la gioia dei fan più accaniti, quali interviste, approfondimenti e scene tagliate. Tra queste, molto bella quella in cui appare Bertha (una Valentina Cervi dalla sensualità cupa e selvaggia) intenta a strappare il velo da sposa di Jane.

6 persone l'hanno trovato utile

DVD con ottima risoluzione

Patri. 61

Recensito in Italia il 1 novembre 2022

DVD godibile con ottima risoluzione. Arrivato nei tempi indicati

TIZIANA JODHAA

JANE EYRE NON STANCA MAI

Recensito in Italia il 4 ottobre 2014

Non è la prima volta che Jane Eyre viene portato sullo schermo, dopo le trasposizioni con Orson Welles e Joan Fontaine, quella diretta da Franco Zeffirelli e le varie produzioni della BBC, dove spicca in assoluto la versione del 2006 con Toby Stephens e Ruth Wilson, ecco quest'altra produzione con due attori di grande bravura, come Michael Fassbender e Mia Wasikowska. Jane Eyre diretto da Fukunaga è una produzione di alto livello, con un ottimo cast e un'ottima cura per le ambientazioni, le scene e i costumi. La differenza con le altre trasposizioni è che il film inizia dalla fuga di Jane, che poi ricostruisce con dei flashbacks tutta la vicenda che l'ha portata a fuggire lontano da Rochester. Una menzione speciale va alla splendida colonna sonora di Dario Marianelli, dove il violino diventa la voce struggente delle emozioni e dei sentimenti di Jane. Imperdibile.

4 persone l'hanno trovato utile

Sergio Bodini

Jane Eyre - Il film

Recensito in Italia il 10 settembre 2018

“Jane Eyre” è un film tratto dall’omonimo romanzo di Charlotte Bronte che Cary Fukunaga ha diretto nel 2011, quindici anni dopo che Franco Zeffirelli aveva diretto al sua versione di Jane Eyre.
L’ho rivisto in questi giorni e ancora una volta resto ammirato dalla bellezza di questo film, un film splendido targato BBC, ben recitato e con una considerevole fedeltà al testo originale. E’ veramente ammirevole come la BBC produca in continuazione film o sceneggiati sulle opere della letteratura inglese. In questo caso uno dei romanzi inglesi più famosi, ma non è solo la fama del testo quanto la sua bellezza a rendere il film che da esso deriva affascinante, certo non vuol dire che sia automatico che da un bel romanzo nasca un bel film, ma questo è il caso.

La storia inizia con il racconto dell’infanzia di Jane Eyre e la sua vita nell’educandato per giovinette povere di Mr Brocklehurst da cui uscirà per assumere l’incarico di istitutrice della piccola Adèle a Thornfield Hall residenza della famiglia Rochester. Qui si innamorerà di Mr Rochester e a seguito di eventi straordinari fuggirà quasi impazzita dal castello. Dopo una lunga fuga troverà riparo presso la dimora del giovane St. John Rivers e delle sue sorelle che la accoglieranno con affetto. Anche qui accadranno avvenimenti sorprendenti fino a quando in un finale dove sogno e realtà si confondono Jane fuggirà dalla casa dei Rivers e ritroverà la sua ragione di vita nell’amore per Rochester.
Come si sa e’ una storia piena di eventi straordinari e assai inverosimili, ma nel film come nel romanzo tutto scorre e lo spettatore assiste ad una incredibile e straordinaria storia d'amore che dopo due secoli lascia ancora incantati spettatori e lettori.
Il film e' molto bello e non ha alcuna importanza che abbiate o no letto il romanzo, è una storia intensa e commovente con una ambientazione filologica molto curata che non dispiacerà agli amanti della letteratura e degli ambienti vittoriani.
Anche gli attori sono bravissimi nell’interpretare queste parti cosi improbabili.
Questo genere di film ha un pubblico particolare formato da persone interessate ai film derivati da romanzi dell’ottocento, quasi automaticamente romanzi con intense storie romantiche, queste persone non si lasceranno sfuggire questo film e lo vedranno e rivedranno, ma penso che anche a persone che non conoscono il romanzo originale questo film possa piacere.
Il film e' consigliato a tutti, la storia è una bellissima storia d’amore che non credo possa lasciare indifferente lo spettatore.
Buona visione.
(S. B.)

5 persone l'hanno trovato utile

Per gli appassionati del genere

Sabina

Recensito in Italia il 6 novembre 2020

È una storia bella ed intensa e per appassionati comunque del genere ovviamente se no ti ci addormenti sopra. In ogni caso lo cercavo da un po' quindi sono stata contenta di averlo comprato non può mancare nella mia collezione

Una persona l'ha trovato utile

Una splendida versione di Jane Eyre

Miss Dashwood

Recensito in Italia il 9 gennaio 2016

Forse è la versione cinematografica che meglio rende le ambientazione descritte da Charlotte Bronte. Ambientazioni, soprattutto quelle esterne, sulle quali l'autrice amava soffermarsi e che rendono Jane Eyre un romanzo stupendo. Michael Fassbender nel ruolo di Mr Rochester è davvero magistrale. Sembra di vedere in carne e ossa il personaggio del romanzo. Lo interpreta così bene da dimenticarsi che, se l'attore è indubbiamente un bell'uomo, Mr Rochester non lo era. Mia Wasikowska è altrettanto magistrale nella sua interpretazione. La si adora come Jane Eyre ed è assolutamente padrona del ruolo.

3 persone l'hanno trovato utile

Film molto bello tratto da un romanzo bellissimo.

Patrizia Ghelfi

Recensito in Italia il 23 ottobre 2020

Il dvd era usato, ma in perfette condizioni, come nuovo. Questa versione di Jane Eyre mi piace moltissimo, anche più della versione di Zeffirelli. L'attrice protagonista è deliziosa.

Una persona l'ha trovato utile

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

Alfredo Gudini Riaño

EXCELENTE PELÍCULA

Recensito in Messico il 20 febbraio 2024

BLU-RAY ORIGINAL, IMPORTADO, Y A BUEN PRECIO. GARANTIZADA LA CALIDAD EN AUDIO E IMAGEN. A PARTE LA PELÍCULA ES MARAVILLOSA, DIGNA DE LOS QUE NOS GUSTA EL BUEN CINE EN CASA SIN MOLESTIAS DE IR A UNA PLAZA COMERCIAL.

denis m.

Arrived early, brand new. Thank you.

Recensito in Canada il 28 dicembre 2023

Not watched it yet.

CATHERINE DOMPTAIL

Article reçu parfaitement emballé et en excellent état

Recensito in Francia il 20 giugno 2022

Visionnage du film quasi quotidien depuis plusieurs semaines ( le film est magnifique : musique, dialogues acteurs et photographie sont parfaits . Je ne m'en lasse pas ).
La qualité est toujours au rendez-vous .

Adriana

Calidad excelente.

Recensito in Spagna il 20 maggio 2015

La calidad de imagen y sonido es excelente, lo cual realza si cabe el valor que ya de por sí tiene esta película. Merece la pena verla en Blu-Ray.
Contiene varios extras muy interesantes ("making-of", escenas eliminadas, etc.).
El diseño del menú de títulos y de la carátula está también muy cuidado (esto es algo muy subjetivo, lo sé).

Una persona l'ha trovato utile

A_Plain_Janeite

A 19th Century Classic, For A 21st Century Generation (4 1/2 Stars)

Recensito negli Stati Uniti il 17 maggio 2012

I must confess that I bought the book 11 years ago, but it sat on my shelf or packed in a box for the whole time; that is, until I watched this version. It may be 500+ pages, but I highly recommend taking the time to read it!

(If you're interested in a semi-biographical summary of Charlotte and her family's life, you might want check out the BBC docu-drama "In Search of the Brontës" - starring Victoria Hamilton as Charlotte.)
_______

First off, contrary to this movies preview trailers, there really is no added "preternatural" elements at least in the movie itself (which truth be told, was what put me off from watching it right away). Although, 2 of the deleted scenes have it (specifically the extended scene when Jane is leaving Thornfield Manor, and her lengthened wandering on the moors).
...If that's what you're looking for, you'll be sure to find it in "Wuthering Heights" by Emily Brontë.

**Semi-Spoiler**: The movie starts off at chapter 28 in the book. Which may be a bit confusing to those unfamiliar with the story. (To reiterate what another reviewer stated, the script writer's (Moira Buffini) interpretation of why she chose to write the story the way she did-- was so the viewer could be pulled into Jane's story right away.)
____

Ideally, it would have been nice if they gave at least 20+ minutes more time to showcase the deeper conversations that Rochester & Jane had, and to prove that it was more than a sudden infatuation that spurred the proceeding relationship (despite their 20 year age difference).
..I'm really hoping for a "directors cut" to be released in the future! (In the meantime, I'm really tempted to try my hand at video editing, and insert a few of the significant deleted scenes, and re-burn it to disc.)

As noted earlier, the novel is some 500/600+ pages, so really only a miniseries could do it proper justice.

However, as a stand alone (2 hour) m-o-v-i-e, all that could be condensed into that time frame without seeming too disjointed, or confusing- was. In my opinion, it captured the essence of the story quite well!

I particularly enjoyed the scenery, costumes, cinematography, musical score. And last but not least, the cast- especially the leads: Michael Fassbender, & Mia Wasikowska, whose portrayals resonated with me more than most (if not all) of the previous I've seen. Dame Judi Dench is my favorite Mrs. Fairfax to date!
_____
Just a quick mention... There's a lot of interesting interviews on YT with the director, and cast. I just finished watching one called "Q&A with Director Cary Fukunaga and Actress Mia Wasikowska Interview Part 1" filmed March 1, 2011 in front of a live audience (pt. 2 being a Q&A with the audience themselves). If you fast-forward to 5:10 you'll hear his take on how he approached the film.
_____

Because of the time constraint, here are some of the more notable omissions/changes (**SPOILER ALERT**):

- Grace Poole (Bertha's nurse). She was given about 1 minute screen time. In the book she was mentioned, and seen by Jane (as well has had a conversation with) before the whole revelation.
- Various extended conversations between Rochester & Jane (namely the proposal, before Jane's leaving Thornfield, and their reunion at the end).
- They should have kept one or two of the "deleted scenes" (included on the disc). Specifically the (Jane/Rochester) "Badminton in the Garden" conversation; and if not the whole veil ripping scene, at least the part where Jane's recounts it to Rochester, and his response.
- The Rochester "Gypsy" scene was missing (Rochester's attempt at ascertaining Jane's true feelings towards him).
I realize this is probably a difficult scene-- likely one that would require multiple re-takes because I can imagine it would be hard for the leads to keep a straight face during it.
Both Michael Jayston ('73), and Timothy Dalton ('83) managed to pull it off, but it would have been interesting to see another attempt (even if it ended up as a bonus "deleted scene").
- Also, it could have been made clear as to who the Rivers siblings were in relation to Jane (cousins); which was what ultimately prompted her to divide her 20,000 pound (equal to 1.7 million pounds, or $14.0 million USD in today's value) inheritance equally between herself and the 3 of them.
- The tweaked ending (Mrs. Fairfax moved away after the fire; book ending location: Ferndean manor -neither of which are major issues, but worth a mention. Also, Rochester not only lost his sight, but he also lost a hand and an eye in the fire- which only the '83 has yet to faithfully show), and again- REALLY shortened dialogue.
_______
If you're not willing to read the whole book, I recommend the following chapters (which can be found online for free):
- 14 (Second Rochester/Jane conversation--Insight into their characters nature)
- 15 (Rochester's Celine Varens revelation; the fire)
- 19 (Rochester as the old Gypsy lady)
- 20 (Mason attacked; Sunrise garden conversation)
- 23 (Proposal)
- 27 (Jane/Rochester conversation before she leaves Thornfield)
- 37 & 38 (Jane's return, and reconciliation with Rochester)
______

In conclusion, if you're entirely new to this story, please get acquainted with the book before or after viewing! If you're not a fan of reading (or listening to an audio book), and you'd rather watch an adaptation- look into the 1973 or 1983 BBC miniseries for an absolute faithful retelling.
There is another newer miniseries (2006/07), but for me, the only real advantage it has compared to the '73 & '83 renditions, is that it has the modern cinematic feel/experience (meaning the acting & sets aren't as stiff and theatrical). On the downside it's pretty flawed in it's interpretation: lines "dumbed down", and certain events unfaithfully re-written. The end result is borderline soap-opera; so for that reason I can only rate it 2 1/2 stars.

11 persone l'hanno trovato utile