Appena terminata la lettura di ''Via col vento'' è nata in me la sensazione che nessun altro libro che leggerò sarà alla sua altezza, e infatti è il mio libro preferito in assoluto.
Ho guardato il film per puro caso, me ne sono totalmente innamorata e ho così deciso di leggere anche il libro senza avere il minimo sospetto che sarebbe stato molto più bello del film, tanto da aver reso quest'ultimo ai miei occhi mediocre rispetto al libro.
Ho amato il suo realismo, la caratterizzazione dei personaggi, soprattutto i due protagonisti che vengono considerati ''i cattivi'' nella storia ma dal libro è possibile mettersi nei loro panni, conoscere le loro esperienze, i loro pensieri, i loro punti di vista e capire che in questa storia sono semplicemente tutti umani, infatti sono dell'idea che abbiano una notevole importanza anche i personaggi minori perchè completano un quadro che rappresenta l'intera umanità resa con i suoi pregi e difetti. La caratterizzazione psicologica di Scarlett è sicuramente la più complessa e interessante, se nel film è impossibile capire cosa le passi davvero per la testa il libro lo spiega alla perfezione e l'ho trovata una grande rivelazione. In quanto amante della psicologia mi è piaciuto empatizzare con un personaggio così difficile e soprattutto poter giustificare le sue azioni, soprattutto grazie all'approfondimento dell'ambientazione storica e culturale che mettono in risalto ciò da cui tutti i personaggi sono influenzati.
La storia d'amore è struggente, nonostante ciò trovo che il finale sia perfetto, è a libera interpretazione ma al termine della lettura il lettore ha ormai familiarizzato con i personaggi, conosce loro e le emozioni che provano così bene da poter immaginare come si sarebbero comportati se l'autrice avesse continuato la scrittura della storia. Infatti trovo che questo libro sia degno di essere letto soprattutto per il rapporto che si costruisce con loro, che non sono i soliti personaggi perfetti ma al contrario si mostrano nella loro essenza e a volte sembra che il loro comportamento e le loro reazioni alle situazioni siano inevitabili. La loro umanità normalizza la nostra.
Via col vento è il mio libro preferito perchè è ricco di contrasti, ciò lo rende completo, contiene pregi e difetti, amore e guerra, bontà e cattiveria, ricchezza e miseria, inclusione e razzismo, forza e debolezza, lealtà e infedeltà, frivolezza e serietà, vanità e umiltà, conformismo e anticonformismo, maschilismo e femminismo, gentiluomo/gentildonna e mascalzone.
Scarica l'app Kindle gratuita e inizia a leggere immediatamente i libri Kindle sul tuo smartphone, tablet o computer, senza bisogno di un dispositivo Kindle.
Leggi immediatamente sul browser con Kindle per il Web.
Con la fotocamera del cellulare scansiona il codice di seguito e scarica l'app Kindle.
Segui l'autore
Si è verificato un errore. Riprova a effettuare la richiesta più tardi.
Spesso comprati insieme
23,75€
Disponibilità immediata
Prezzo totale:
Per visualizzare il nostro prezzo, aggiungi gli articoli al carrello.
Scegli gli articoli da acquistare insieme.
I clienti che hanno visto questo articolo hanno visto anche
Pagina 1 di 1 RicominciaPagina 1 di 1
Informazioni sull'autore
Segui gli autori per ottenere aggiornamenti sulle nuove uscite, oltre a consigli avanzati.
Recensioni con immagini
È un lavoro immane, ma perfetto!
Neri Pozza, editore di cui ho già letto altri romanzi, ha fatto un lavoro incredibile. Due ottime traduttrici hanno reso, finalmente, giustizia a un romanzo che, nella vecchia edizione usciva fortemente penalizzato, sia per i tagli (il romanzo è lungo), sia per la scelta lessicale. Oggi, invece, Via col vento si presenta a noi con tutta la potenza intatta. Un affresco che viene fuori in tutta la sua bellezza e che non può essere paragonato alla traduzione del 1937. Per chi, come me, ha letto più volte la versione precedente, il Via col vento rieditato è un romanzo a tutto tondo, con gli incastri al punto giusto, senza tagli e, in una parola, DIGNITOSO.Sì, finalmente il romanzo della Mitchell arriva a noi italiani nella sua interezza. E che interezza!Per chi ama il grande romanzo storico, fatto di atmosfere sonnolente e opulente, con personaggi grandiosi, il vecchio mondo che si scontra col nuovo, se tutto questo vi piace, Via col vento fa per voi.
