サンドゥ、学校へ行こう！

ツバメ上がりのマンドのコーチで元お金持ちの奥様を釣るサンドゥの前に、突然制服を着て現れた初恋の相手ウンファン。彼女の援助交際の相手は、他でもないマンドだった。その時ウンファンは事故に遭ってしまい、病院で見た現実にサンドゥは驚く。10年ぶりに再会した初恋は、サンドゥの心を揺さぶり、サンドゥはウンファンが数学教師を務める高校に向かう…。

数学教師ウンファンはサンドゥが、自分の生徒を助けて学校に現れたことを信じられない。サンドゥの娘のボリは、担当医のミンソクに片思いをしている。ミンソクがチンピラに絡まれているのを見たサンドゥの目には火花が散り…学校に向かうウンファンは校門をくぐると、警備員の服装をしたサンドゥを見つけ…

サンドゥに復讐しようと機会を窺うジファンは、ヒソと共に目的を達成する。サンドゥがウンファンに気があると気付いたヒソは、ジファンに教え、ジファンはサンドゥを哀れに思う。遂にジファン反撃するサンドゥ！サンドゥのせいでウンファンは穏やかではないが、サンドゥはウンファンの側にいることを楽しんでいた。何かとサンドゥとごたごたしているある日、ウンファンは一人で焼酎を３本飲み、酔った彼女はサンドゥに…

校歌を歌うウンファンは、酔っ払って道路に倒れてしまう。サンドゥは仕方なくウンファンをモーテルに連れて行く。ウンファンが焼酎を３本飲んで外泊をした事実を知ったシムランは落ち着かない。ミンソクはウンファンを疑いだす。現れたウンファンの初恋の相手はボリ父親のサンドゥだなんて！サンドゥは学校で起きたトラブルの責任をとって学校を去るが…なぜ制服を着て学校に現れたのか？

サンドゥはジファンたちの陰謀を制圧して、学校を落ち着かせるが、喧嘩をした事実が発覚し、罰を受け、ウンファンはもどかしい気持ちで罰を与えた。夜遅く、運動場に残ったサンドゥとウンファンは、昔の感情がよみがえり…。マンドの失敗によってサンドゥがツバメだと知ったミンソクは、二人を引き離す作戦を練る。シムランは病院でボリと衝突するが、孫娘だと気付かない。サンドゥが早退する中、ヒソ借金を抱える人たちに連れて行かれそうになる事件が起こり…

ウンファンの知らぬ間に、密かに全面戦争をするミンソクとサンドゥ。サンドゥはウンファンの母性本能をくすぐり、看病させることに成功するが、ミンソクにバレてしまう…ヒソを救出した後、学校に現れたサンドゥを愛する女学生達がファンクラブを作り、ヒソまでサンドゥに愛の告白をする。ジファン達はサンドゥを陥れるためにわざとヤクザが集まる居酒屋で揉め事を起こし…

ウンファンはミンソクの母親と会うことになり落ち着かない。シムランとジファンは、ウンファンの結婚に期待している。サンドゥは正装をしているウンファンの姿に心を奪われるが、ミンソクの母親に会うというジファンのからかいに気を悪くし、ヒソはサンドゥを切なくさせるウンファンに復讐しようとする…シムランはボリに会いたくて病院にやってきた。ついに母に気付くセラ！サンドゥはウンファンが会いに行けない様に知恵を働かせるがウンファンとミンソクにはバレてしまい…

ウンファンを諦めようとするサンドゥは、寂しさから学校をあとにする。ウンファンはサンドゥは心配になりサンドゥの家を訪ねる。一方撮影中、侮辱を受けたセラは、ついに母親のシムランを探そうとするが…。悩んだ末にサンドゥは、学校の修学旅行に参加。到着地は南海！忘れていた二人の思い出が現実によみがえり、心を痛める…。

ウンファンはミンソクに「別れて」という言葉さえ言えず、悩んだ末にとっておきの策を考え出す。サンドゥは自分の思いを受け入れてくれたウンファンに堂々とするため、ツバメを辞めて違う仕事を探そうとするが…一方、セラはシムランの店を訪ねて、乱暴を働くミンソクの恋人ウンファンがシムランの娘だと知る。写真のママが本当のママじゃないことを知ったボリは、ショックを受ける。ボリがいなくなり、セラはサンドゥを訪ねて学校へ行くが…

サンドゥはボリが母親のセラと幸せそうにしている姿をみて無気力になる。サンドゥが約束を破ったことでウンファンは肺炎にかかり、ミンソクの病院に入院するも、飼い犬のチャンガが死んだと聞き、病院を抜け出す。シムランは遂にセラが自分の娘パルランで、ボリが孫だと知る。一方、ヒソの家庭内の問題がツバメに熱を上げる母親のせいだと知ったサンドゥは、ヒソと一緒にツバメを捜しに行く。ヒソはサンドゥもツバメだと知ってしまい、ジファン教えるが…

ボリが悪化したとの検査結果に茫然自失のサンドゥは、ウンファンとの約束に背向いてボリの手術費を稼ぐため、再びツバメとなった。約束の場に現れないサンドゥと連絡さえ出来ないウンファンは、サンドゥの家を探し、マンドと再会する。そしてミンソクもまた、ウンファンを探してサンドゥの家にやって来た。洗濯物を干そうとやってきたセラまでもがサンドゥの家に集まり…遂にウンファンはボリはサンドゥの娘だと知り…

サンドゥは退学届を提出し、ウンファンに背を向け学校を去った。セラはシムランの家を訪ねて、ウンファンの部屋を一緒に使うことにする。遂にセラがシムランの娘パルランだと知ったウンファン。サンドゥのツバメ生活をどうにか辞めさせようとするウンファンは、サンドゥを追っていくが…。一方、ボリの存在までも受け入れようとするウンファンの前で、セラは自分がボリの母親だと明かし…

サンドゥとウンファンは何事も無かったかの様に幸せな一時を過ごした。しかし別れなければならない時間を感じる二人。一方、ミンソクはボリの骨髄移植のために血液検査をし、サンドゥとボリが血縁関係ではないことを知る。そんな中、ウンファンは学校を訪ねてきたスクジャから、サンドゥが少年院に入っていた理由を聞き、ウンファンはサンドゥの家で蓄音機を見つけ…

ウンファンはセラの元を訪ね、サンドゥを諦めて欲しいと頼むが、サンドゥは冷酷にウンファンを追い払う。一方、セラはサンドゥと一緒に暮らすためにシムランと縁を切ると宣言する。渡せないボリの服を見て涙を流すシムラン。ウンファンはシムランに、ジファンに甥を見せてあげて欲しいという。そんな中、ミンソクはサンドゥに、ボリがサンドゥの娘ではないと告げ…

ミンソクはボリがサンドゥの実の娘じゃないと告げるが、サンドゥはボリを諦められないと言い返す。シムランの反対にも関わらずミンソクと結婚しようとするウンファンを見てミンソクは、カナダへ行く決心をし、サンドゥに結婚式場へ行くよう伝える。一方、ウンファンを心配するサンドゥは結婚式場の教会へ向かう。そして潜伏していた警察に捕まりそうになり…

警察を振り切ってウンファンのもとに駆けつけるサンドゥ。しかし、前に進もうとようやく心を決めた矢先にミンソクに置いていかれ、心身ともに疲れきったウンファンは、サンドゥが何を言っても相手にしようとはしない。そんな彼女に寂しく別れを告げ、ポリのもとに向かうサンドゥだったが…