Amazon.de:Kundenrezensionen: Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland

Am höchsten bewertete positive Rezension

Geiles Buch

Rezension aus Deutschland vom 6. April 2024

Super Buch um weitere Einblicke über den Balkan und die Hintergründe der Menschen vom Balkan zu verstehen.
Hvala Danko
Odliđno

Am höchsten bewertete kritische Rezension

Kritische Rezensionen›

Slim

Mittelmäßig

Rezension aus Deutschland vom 8. Februar 2022

Ich hatte mir ein paar Anekdoten bei Youtube angeschaut und dachte es wäre lesenwert, da es wirklich lustig war. Allerdings musste ich feststellen, dass in dem Buch viel Politisches über den Balkan drin steht und das hat mir irgendwie gar nicht dazu gefallen. Ich dachte eher es wäre ein humoristisches Buch.

Melde dich an, um Bewertungen zu filtern

147 Gesamtbewertungen, 41 mit Rezensionen

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.

Aus Deutschland

Christopher Ziebarth

Geiles Buch

Rezension aus Deutschland vom 6. April 2024

Verifizierter Kauf

Super Buch um weitere Einblicke über den Balkan und die Hintergründe der Menschen vom Balkan zu verstehen.
Hvala Danko
Odliđno

Nützlich

L. Verigic

Volltreffer - sehr gutes Buch

Rezension aus Deutschland vom 29. Oktober 2013

Verifizierter Kauf

Ich weiss gar nicht, wo ich anfangen soll. Ich bin selbst eine balkanesische Promenadenmischung (mehr als 4 Balkan-Ethnien) und Gastarbeiterkind, die in Deutschland geboren ist, als Kind einige Jahre in Jugoslawien gelebt hat und inzwischen seit über 20 Jahren die Deutsche Staatsangehörigkeit hat. Deutsche zu werden war meine Antwort auf den Jugo-Rassismus. Der Nationalismus, Faschismus und Patriotismus in Ex-Jugoslawien sowie bei gewissen Ex-Jugoslawen in Deutschland hat mich damals entsetzt sowie enttäuscht und tut es heute noch, denn der Geschichtsunterricht war eins meiner Lieblingsfächer und ich habe in Deutschland viel darüber gelernt und sah mich auf einmal selbst mit Rassismus durch die eigenen Leute konfrontiert auf ähnliche Art und Weise, wie man mit Nicht-Ariern im Dritten Reich umging. Es war als ob sich die Protagonisten des Dritten Reiches auf dem Balkan reinkarniert hätten. Aber das ist nur eine Sache von vielen, die in dem Buch angesprochen werden. Die Kulturunterschiede zwischen dem Balkan und Deutschland habe ich ähnlich erlebt ebenso die musikalische Entwicklung.
Kurzgesagt: Viele Erlebnisse des Autors kommen mir sehr bekannt vor. Soziologisch betrachtet man uns integrierte als Neokultur, weil wir zwei Kulturen in uns vereinen bzw. den Spagat locker hinkriegen. Dies ist auch bei mir der Fall. Ich bin dankbar für das Erbe meiner Eltern und auch dankbar, dass ich in Deutschland eine Heimat bekommen hatte, die mich so akzeptierte wie ich bin ohne Vorurteile oder sonstige Ressentiments - Jugo und Deutsche in einem, wobei ich meines Erachtens aus beidem das Beste für mich herausgenommen habe.
Ich danke dem Autor für diesen Lesespaß, aber auch für die ernsten Einblicke in die Geschichte und Situation unserer Generation. Hvala.

8 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

Brigitte Ban

Bis auf einige Anekdoten langweilig.

Rezension aus Deutschland vom 16. August 2018

Verifizierter Kauf

Für Insider vielleicht etwas interessant. Paar nette Anekdoten. In einigen Details sehr langatmig. Für Nichtkenner des Balkan glaube ich nicht im geringsten lustig. Er hat Glück gehabt, dass er bei Tantchen leben konnte. Andere hatten es schwieriger sich durchzukämpfen. Sein Beispiel ist also nicht typisch.

2 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

Leopold Linhart

Sehr lesenswert!

Rezension aus Deutschland vom 2. September 2018

Verifizierter Kauf

Ich habe auf youtube zufällig eine Lesung des Autors aus diesem Buch gesehen/gehört, und das Buch sofort bestellt. Obwohl bei der Lesung natürlich die publikumswirksamsten Passagen im Vordergrund standen, ist das Buch viel tiefgreifender. Geschrieben ist es in einem humorvollen, unbeschwerten Stil. Šta je, to je, was ist, das ist.

Im Grunde geht es um zwei Welten, der "balkanesischen" und der deutschen, und den Protagonisten mit kroatischem und serbischem Pass, der sich dazwischen bewegt. Eine Schlüsselstelle in dem Buch ist die Passage, wo der Autor sinngemäß schreibt, dass es doch eigentlich möglich sein müsste, die guten Seiten beider Welten zu kombinieren. Aber in Deutschland sehnt er sich nach dem, was am Balkan besser ist, und umgekehrt. ("Besser" eher im Sinne der Lebensart, wie die Gesellschaft funktioniert. Das ist aber meine Interpretation). Dadurch ist er weder da noch dort wirklich zuhause, schreibt er.

Ich bin gebürtiger Österreicher, aber wenn ich nach Serbien komme, dann nicht als Tourist. Ich habe in dem Buch soviel wiedergefunden, was ich an dem Land und dessen Menschen liebe. Hiljadu hvala, Drago :-)

8 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

Daniel D.

Ich als Jugo bin begeistert!

Rezension aus Deutschland vom 19. September 2014

Verifizierter Kauf

Habe das Buch meiner Freundin geschenkt (sie Nicht-Jugo) und sie musste sich vom ersten Moment kaputtlachen!

Das Buch ist gespickt von Anekdoten eines "Vor-Kriegsflüchtling" (Danko Rabrenovic) der nach Deutschland kommt und das Land und die Leute für sich neu entdecken und verstehen muss. Anfangs ist Ihm alles fremd und komisch, diese Deutschen sind so akkurat und streng und punktgenau, jedoch fällt ihm nach ein paar Jahren auf, dass es selbst ohne die Genauigkeit nicht mehr klar kommt und sich nach seinem Urlaub auf dem Balkan doch freut wieder in seine "neuere" Heimat, Deutschland, zurückzukommen!
Ein Kapitel ist besonders lustig, indem der Author Unterschiede des Fluchens in seiner Mutter/Vatersprache (jugoslawisch) und der deutschen Sprache aufzeigt. Kann man hier sich mal angucken :
[...]

Im Gesamten ein Buch was viele Facetten des Lebens in einer neuen, fremden Kultur aufzeigt und eher mit einem lächeln geschrieben wurde als die Realität tief-traurig noch einmal Revue passieren zu lassen! Leicht zu lesendes, amüsantes Buch!

Eine Empfehlung wert !

4 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

Alexander

Willkommen in Schrecklinghausen

Rezension aus Deutschland vom 19. Juni 2011

Verifizierter Kauf

Danko Rabrenovic, ein "Jugo" vom Balkan, schildert sehr kurzweilig und pointiert seine Erfahrungen als Kriegsflüchtling in Deutschland. Von den Versuchen seine neue Umgebung gesellschaftlich zu verstehen und sich zu integrieren, allerdings ohne zu mutieren. Von seiner Laufbahn als Koch in einem Restaurant über den Job als Pflanzenschutzmitteleinatmer bis hin zu seiner startenden Karriere als Musiker und Radiojournalist zeigt Rabrenovic anschaulich und witzig zugleich seinen Werdegang.
Politisch positionierend, jedoch nicht um anzuklagen oder gar zu richten, sondern vielmehr um dem geneigten Leser eine andere Perspektive auf den Jugoslawienkonflikt zu eröffnen. Eine Positionsbestimmung der anderen Art. Für Balkanesen eine mögliche Facette ihres Selbstverständnisses. Für (nicht nur Balkan-) Interessierte eine Wahrnehmungsstudie unserer Gesellschaft aus den Augen eines Flüchtlings / Migranten.
Bleibt zu hoffen, dass uns ein zweiter Teil des Balkanizers nicht vorenthalten wird.

12 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

spaceONdesk

Liest sich flüssig.

Rezension aus Deutschland vom 12. Januar 2013

Verifizierter Kauf

An einem Abend durchgelesen. Bin selbst Kind einer Mischehe, ganz ähnlich wie der Autor und kann daher seine Empfindungen und Beschreibungen in vielen Teilen nachvollziehen. Allerdings hätte ich mir gewünscht, dass er - an fast allen Stellen im Buch - nicht ganz so arg an der Oberfläche bleibt, sondern seine Äußerungen mehr ausführt. Ich vermute, er hat dies mit Rücksicht auf die deutsche Leserschaft bei einem "Rundflug" bewenden lassen, der sich nichtsdestotrotz flüssig liest. Zugleich muss man dankbar sein, dass das Leben der Yugo-Community auch in schriftlicher Form mal für die deutsche Leserschaft dargestellt wird.

6 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

Slim

Mittelmäßig

Rezension aus Deutschland vom 8. Februar 2022

Rezension aus Deutschland vom 26. Oktober 2013

Verifizierter Kauf

Die Eigenbezeichnung als Jugo zeigt bereits, dass der Autor die letzten 23 Jahre auf dem Balkan nicht miterlebt hat und im Buch wird auch oft deutlich wie sehr er noch in seiner Jugowelt lebt. Diese ist jedoch Geschichte, so wie auch die DDR, obwohl ist immer gewisse Nostalgiewellen geben wird. Es gibt schon lange keine Jugos mehr und kein Balkaner den ich kenne bezeichnet sich als Jugo.
Auch sonst ist das Buch eher nur aus eigener Sichtweise geschrieben und kann man so vor allem nicht auf andere Einwanderer vom Balkan anwenden. Das Buch ist also eher nichts für deutsche Leser. Man bekommt einen verfälschten Eindruck. Der Musikgeschmack trifft nicht die Mehrheit. Sicher ist Turbofolk nicht jedermanns Sache, aber ohne die zahlreichen Fans wäre diese Musik nicht so erfolgreich gewesen. Sie passte in die Zeit und ist mittlerweile eh auf dem Rückzug.
Auch ist Belgrad eine schöne Stadt und immer eine Reise wert! Für mich neben Sarajevo eine Perle auf dem Balkan. Zagreb wirkt etwas nüchtern und Skopje entwickelt sich zu Disneyworld mit den ganzen Alexander Statuen. Der Autor trauert dem Belgrad seiner Kindheit hinterher. Das mag am fehlenden Kontakt in der jetzigen Zeit liegen. Bekannte und Freunde, sie gingen ihre eigenen Wege ... Das Buch liest jetzt meine mazedonische Frau. Sie macht eher andere Erfahrungen. Dieses Buch ist 20 Jahre zu spät erschienen. Ein Stern gibt es wenigstens für die korrekte Darstellung des Fluchens. Dies ist Balkankultur pur :)

7 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

Jessy Kay

Tolles Buch, sehr unterhaltsam.

Rezension aus Deutschland vom 4. März 2021

Verifizierter Kauf

Total klasse. Ich bin selbst aus dem Balkan und ich muss da und dort richtig lachen. Es ist toll geschrieben und das eine oder andere Wort toll erklärt. Hvala puno, super knjiga.

Eine Person fand diese Informationen hilfreich

Nützlich

Benötigst du Hilfe vom Kundenservice?

‹ Alle Details für Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland anzeigen

5 Sterne
4 Sterne
3 Sterne
2 Sterne
1 Stern

Amazon Advertising Kunden finden, gewinnen und binden	Amazon Music Streame Millionen von Songs	AbeBooks Bücher, Kunst & Sammelobjekte	Amazon Web Services Cloud Computing Dienste von Amazon	Audible Hörbücher herunterladen	IMDb Filme, TV & Stars

Kindle Direct Publishing Dein E-Book veröffentlichen	Shopbop Designer Modemarken	Amazon Retourenkauf Reduzierte B-Ware	ZVAB Zentrales Verzeichnis Antiquarischer Bücher und mehr	Amazon Business Mengenrabatte, Business-Preise und mehr. Für Unternehmen.

Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland

›

Kundenrezensionen

Kundenrezensionen

Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland

Am höchsten bewertete positive Rezension

Am höchsten bewertete kritische Rezension

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.

Aus Deutschland

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland › Kundenrezensionen

Kundenrezensionen

Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland

Am höchsten bewertete positive Rezension

Am höchsten bewertete kritische Rezension

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.

Aus Deutschland

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuche es später noch einmal.

Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland

›

Kundenrezensionen