新品:
￥4,180
ポイント: 251pt  (6%)  詳細はこちら
無料配送 4月21日 日曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早い配送 明日 4月20日にお届け（5 時間 3 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
残り4点（入荷予定あり） 在庫状況について
￥￥4,180 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥4,180
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
新品＆中古品 (26)件の出品：
￥2,746  + ￥240 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

トーベ・ヤンソン 人生、芸術、言葉 単行本 – 2021/10/26

5つ星のうち4.9 19
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥4,180","priceAmount":4180.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"4,180","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"DaxcxQhMlfl7seaP0oyRHJk2S%2F%2BHygt8aydZj0YZbMpP6ho0bWAO5gfkqHqdLHe3dKWVwLI3wTKNqGBidHJT9NhFBtdpD2xV97mDWVErpA4fQ6g1slw9h2No9ckiquIBsTWfKHsfudI%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

大切なことは、いつも同じ。
仕事、愛、そして遊び──

“ムーミン"の原作者であり、画家、イラストレーター、小説家…と多才に活躍した芸術家、トーベ・ヤンソンの決定版評伝が新訳で刊行。
本人とも親交のあった研究者が日記や手紙、草稿など膨大な資料から、その生涯を鮮やかに描き出す。
「私たちのトーベは、きっと偉大な芸術家になると思うんだ。とてつもなく偉大な! 」
フィンランドで内戦が勃発していた頃、若き兵士ヴィクトル・ヤンソンは、前線から愛する妻シグネに宛てた手紙にこう記した。

父ヴィクトルの言葉どおり、トーベ・ヤンソンはやがて画家、イラストレーター、漫画家、小説家、そして「ムーミン」を生み出した偉大な芸術家として世界中にその名を知られることになっていく。

10代でイラストレーター、画家としてアーティストのキャリアをスタートさせたトーベは、戦禍の中で青春時代を過ごしている。最初はスノークという名だったムーミンは、そんな状況下で理不尽に対する怒りや自由への希望、表現への夢など、さまざまな想いの中から生まれてきた生きものだった。

「ムーミン」が世界的な人気を獲得したのち、トーベは「ムーミン」とその他の芸術活動のバランスに悩まされるようになる。
義務や責任、人々の期待と自身の想いとのあいだの駆け引きは、次第に苦痛を伴うようになり、その割り切れない気持ちは、生涯トーベを悩ますことになった。

「仕事と愛」はトーベの人生を表す最も重要な言葉だった。
トーベは人生の始まりから終わりまで働き続けた。
そして、最初に描いた絵から最後の本まで、トーベは生涯にわたって新しい芸術表現を追求したのだ。

トーベ・ヤンソン本人から私的な記録を自由に閲覧することを許された唯一の研究者である著者が、その膨大な資料(家族や友人への手紙をはじめ、覚書、草稿、物語、プレゼンテーション用の資料、分類表、キャラクター設定、スケッチ、ドローイング、さまざまなプロジェクトの計画、写真、日記、切り抜き、記事、パンフレット、カタログなど)を丹念に読み解き、トーベ・ヤンソンの豊かでダイナミックな人生を色鮮やかに描く。

家族や自然を愛し、自由を求め続けた芸術家トーベ・ヤンソンの生き様に迫った評伝の決定版。


-----------------------------------------------
私は、トーベ・ヤンソン本人から、自身が何年にもわたって書き記してきた私的な全記録を、自由に閲覧してよいと初めて許された研究者である。記録の中には子どもの頃に書いた物語、スケッチ、日記、1990年代終わりの晩年に書き留めたものなどがある。何百ものバインダー、ファイル、箱や棚には膨大な紙の束があった。覚書、草稿、物語、プレゼンテーション用の資料、分類表、キャラクター設定、スケッチ、ドローイング、さまざまなプロジェクトの計画、写真、日記、切り抜き、記事、ありとあらゆる手紙、パンフレット、カタログなどなど。自分と作品について、膨大な回想録を仕上げた作家・芸術家像が見てとれる。
(中略)
伝記では、作品と人生のあいだを、さまざまな素材をどう組み合わせ、どういう流れにしようか、まずそのあたりを見極めねばならない。素材というのはトーベ・ヤンソンの場合は言葉と絵画。トーベ・ヤンソンという名前を聞いた時に私たちが思い浮かべるムーミン、物語、膨大な量の絵画などの作品を通して、トーベの豊かでダイナミックな生き様を見ていただきたいと思う。
私にとってトーベ・ヤンソンの言葉や絵は、まるで尽きることのない宝箱だ。いつまでも彼女の人生に触れ、宝箱の中身を探索していたいとも思う。けれども本書を書き上げるには、宝箱の蓋を閉じる時を迎えなくてはならないのだ。
――本書「1章 私は働く」より抜粋
-----------------------------------------------


【目次】
1章 私は働く
2章 家族
3章 芸術家の卵
4章 旅する画家
5章 男たちの戦い
6章 ムーミンの物語と記念碑的絵画
7章 黙示録の時代
8章 ムーミンへの情熱
9章 トロールと人間と
10章 果敢な1950年代
11章 トロール、凍てつく世界に踏み出す
12章 表現への渇望
13章 島と恋に落ちた女
14章 石と物語
15章 谷を夢見て
16章 トーベとの旅
17章 言葉の時代
謝辞
訳者あとがき
トーベ・ヤンソン 略年譜
図版クレジット
Previous page
  1. 本の長さ
    656ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    フィルムアート社
  4. 発売日
    2021/10/26
  5. 寸法
    14 x 4.3 x 19.4 cm
  6. ISBN-10
    4845921049
  7. ISBN-13
    978-4845921041
  8. すべての詳細を表示
Next page

よく一緒に購入されている商品

トーベ・ヤンソン 人生、芸術、言葉
￥4,180
251ポイント(6%)
最短で4月21日 日曜日のお届け予定です
残り4点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
ムーミン童話限定カバー版 全9巻BOXセット (講談社文庫)
￥6,116
367ポイント(6%)
最短で4月21日 日曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
ムーミンとトーベ・ヤンソン: 自由を愛した芸術家、その仕事と人生
￥2,475
149ポイント(6%)
最短で4月21日 日曜日のお届け予定です
残り20点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。
詳細の表示 詳細の非表示
一緒に購入する商品を選択してください。

出版社より

1
2
3
4
5

商品の説明

著者について

【著者】
ボエル・ヴェスティン(Boel Westin)
1951年生まれ。ストックホルム大学名誉教授。専門は比較文学と児童文学。ルイス・キャロルやアウグスト・ストリンドベリについての著作があるほか、トーベ ・ヤンソン研究の第一人者でもある。トーベ書簡集『Brev från Tove Jansson』(2014)をヘレン・スヴェンソンと共同編集。2014年よりアストリッド・リンドグレーン記念文学賞の審査員長を務める。

【訳者】
畑中麻紀(はたなか・まき)
1967年生まれ。神奈川大学外国語学部英語英文学科卒。トーベ・ヤンソンの作品を原書で読みたいという思いからスウェーデン語を学ぶ。民間企業に勤務後、フリーの翻訳者に。ムーミン75周年にリニューアル刊行された新版ムーミン全集(講談社刊・全9巻)1巻~8巻を、原書準拠で全面的に改訂翻訳した。

森下圭子(もりした・けいこ)
1969年生まれ。日本大学藝術学部卒業、のちにヘルシンキ大学にて舞台芸術とフィンランドの戦後芸術を学ぶ。1994年秋に渡フィンし、現在はヘルシンキ在住。翻訳や通訳のほか、現地視察や取材のコーディネート、連載などでフィンランドのレポートをする傍ら、今もムーミンとトーベ・ヤンソンの研究を続けている。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ フィルムアート社 (2021/10/26)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2021/10/26
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 656ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4845921049
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4845921041
  • 寸法 ‏ : ‎ 14 x 4.3 x 19.4 cm
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.9 19

カスタマーレビュー

星5つ中4.9つ
5つのうち4.9つ
19グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

灰猫
5つ星のうち5.0 読みやすい
2023年1月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
文学作品と違い、トーベヤンソンの足跡の説明書といった感じ。なので、ページ数はそれなりにあるがとても読みやすかった。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
くうこ
5つ星のうち5.0 改訳・復刊です
2021年10月28日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
絶版になっていたのが復刊。ということでは「新訳」ではなく、「改訳」と翻訳者は書いています。
勝手に続編かと思って買いました。
もちろん、訳が見直されて、どうなったか読むのは楽しみです。
11人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
a donde vas
5つ星のうち4.0 義務感とやりたいことのもやもや。ムーミンの物語を書くことで戦争を浄化
2023年3月12日に日本でレビュー済み
600頁を超える大部。原書は2007年刊行、日本語訳は2014年刊行、しかし2020年末に絶版となってしまったが、出版社を変えて待望の復刊。もう少し短くできたのではという気もするが、ファンならすぐに読めるだろう。

全体を通して、トーベヤンソンは、義務感でやらされていることと、自分がやりたいこと、世間的な人気と孤独と自由への愛、のはざまで常にモヤモヤ悩んできたこと、そして、絵画、本、コミック、舞台とマルチに活躍したからこそものすごく忙しい人だったことがわかる。

個人的に、ムーミンの物語の不思議な雰囲気がどこから来たのか、特にムーミンの物語がカタストロフだらけなのはなぜなのか、知りたかった。

何となく北欧だから暗いわけではない。一つに特定するのは不可能だ。トーベの父は、悲観的だが、嵐が来ると明るくなるような人で、本人もそれを引き継いでいるようだ。また、ムーミン谷の惑星に出てくる火山、溶岩、ダンテの地獄は、旅行中にヴェスヴィオ火山の噴火口でトーベが見たものだった。

ムーミンの誕生を一つに特定するのも難しいが、戦時中にヒトラーなどの風刺画を描く仕事の中から生まれた面もあるのは意外だった。また聖書のヨハネの黙示録、モーセ5書、福音書の影響もあるようだ。しかしやはり、戦争からの逃避、戦争に対する抗議、書くことで戦争を浄化していたことが大きかったようだ。戦争という悲劇が素晴らしい作品を生む皮肉を感じる。

後半の、日本のファンについての記述も興味深い。

トーベのスタンスは、全てを説明しつくさず、読者に想像させるというものだったという。読者はある程度勝手に解釈してよいのだ、と気持ちが楽になった。そんな気持ちで彼女の作品をこれからも楽しみたい。
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート