glee／グリー (字幕版)

マッキンリー高校の新米教師ウィルは、かつて同校のグリークラブに在籍し優勝した経験を持っていた。今やすっかり落ちぶれたグリークラブの顧問がクビになったことを知った彼は、校長にかけ合い自腹で部を存続させることになる。

州大会出場には最低12人のメンバーが必要だった。部員募集のため全校生徒の前で新曲を披露することにするが、ウィルの選曲に不満だった部員たちは勝手に曲を変更してしまう。グリークラブと妻テリのプレッシャーにより、ウィルは苛立ちを募らせる。

レイチェルに振付師を雇うよう提案されたウィルは自信を失くしてしまう。ある日、偶然教師仲間たちの歌声を聞いたウィルは、自信を取り戻すため、仲間たちと「アカフェラス」というボーカル・グループを結成する。

父親にアメフト部に入部したと嘘をついてしまったカートは、入部テストを受ける。そして、思いがけない威力を発揮し入部することに。一方、ソロの座をティナに奪われたレイチェルは、ミュージカルのオーディションを受ける。

グリークラブの公演が決まるが、レイチェルは部を辞めてミュージカル部へ。彼女なしでは大会に勝てないと部員たちは訴える。そこでウィルは、かつてのグリークラブのスター、エイプリルを高校に戻し入部させる。

地区大会が2週間後に迫る中、レッスンに身が入らない部員らを奮起させようと、ウィルは男女2チームに分け対決させる。一方、なかなかグリークラブを潰せないことにいらだちを募らせていたチア部の顧問スーは、ウィルの妻テリをそそのかす。

スーが強引に副顧問に就任し2チームに分けられることになる。スーの策略に対しウィルは仕返しをするのだが…。その頃フィンはクインの妊娠について頭を抱える。彼の態度に腹を立てたクインは仲間をそそのかしスーのチームに移す。

妊娠が広まり人気者の座から転落してしまったフィンとクインはなんとか地位を回復しようとする。ウィルはエマとケンから結婚式のダンス曲のミックスとダンスレッスンを頼まれる。しかし放課後、楽しそうに練習するエマとウィルの姿を見たケンは嫉妬し…。

ウィルは大会への移動手段である障害者用バスの資金集めを提案するが、生徒たちは乗り気でない。そこで生徒たちに車椅子で生活させ、その大変さを理解させようとする。

地区大会の課題曲にバラードが加わり、ウィルはペアでバラードを歌う課題を出す。そこでウィルはレイチェルと組むことになる。その気になりやすいレイチェルは歌っているうちにウィルに恋してしまう。レイチェルに戸惑うウィルはエマに相談して対策を投じる。

スーが地区大会のセットリストをライバル校に渡そうとしていると気付いたウィルは、相手高校に事実を確認する。その際にライバル校の歌を聞いたウィルは、想像以上の実力に不安を覚える。ウィルは対抗するために、より派手な“ヘアー作戦”を思いつく。

学校アルバムの撮影日が近づき、ウィルはかろうじて2人分のスペースを確保する。そこで代表としてレイチェルとフィンが撮影をすることになるのだが、アメフト部の仲間にバカにされたフィンは撮影に現れなかった。

レイチェルがクインの子供の父親はパックではないかと疑い始める。仲間たちは適当にごまかすが、クインにカマをかけ確信したレイチェルは、フィンに真実を話してしまう。ショックを受けたフィンはグリークラブを辞めてしまう。

地区大会後、ウィルは校長から改めて州大会で優勝しなければ廃部だと宣告されてしまう。さらに停職したはずのスーは、卑怯な手段を使い、早くも職場復帰することになる。大会後、レイチェルと付き合い始めたフィンだが、クインのことが吹っ切れずレイチェルに別れを告げる。

ウィルは偶然グリークラブの女子の恋愛話を聞き、男子たちが彼女たちを軽んじていることを知りショックを受ける。そして、彼女たちに自信をつけさせるためにマドンナの曲を課題曲にする。カートとメルセデスは、スーを主役にミュージック・クリップを再現しようと考える。

チア部に入部したメルセデスとカート。メルセデスはスーの命令で5kg減量してスカートをはかなければクビだと宣告される。メルセデスは、無理なダイエットを始め、幻覚まで見るように。そんな彼女を見かねたクインはメルセデスを優しく諭す。

スーは隠していた昔の映像が流出したことで、学校中の笑いものに。そして、スーはグリー部員の格付けリストが校内に出回っていることを校長に直訴し復讐を始める。そのリストを問題視した校長はウィルに犯人を探して処分しなければ廃部にすると命令する。

人気者の座から転落してしまったパックは、今までイジめてきた同級生から復讐される。人気復活を目指す彼は今やチア部に入って人気者のメルセデスに狙いをつける。一方、州大会を1ヵ月前の大事な時期に、レイチェルは突然上手く歌えなくなってしまう。

理事会の新メンバー、ブライアンがカリキュラムの監査にやってくる。彼はウィルのグリークラブ時代の仲間だったが、夢破れた彼はグリーを憎み、グリークラブを廃部しようと考えていた。生徒たちにも夢を見るのは無駄だと力説するブライアン。

突然校長からゴス・ファッションを止めるよう警告され、途方に暮れるティナ。その矢先、レイチェルがボーカル・アドレナリンがレディ・ガガの曲をフィーチャーすると聞きつける。

突然、講堂にジェシーを含むボーカル・アドレナリンのメンバーが現れる。彼はレイチェルに元の高校に戻ったと冷たく言い放つ。レイチェルを傷つけた彼らを許せないフィンとパックは、相手校に忍び込み復讐をする。

州大会直前のグリークラブは、再び窮地に陥る…。なんとスーが審査員に選ばれたというのだ。望みを失い落ち込む部員たち。しかしフィンとレイチェルはみんなを奮起させる。大会当日、プレッシャーを乗り越え、会場を沸かせた部員たち。