![未来を生きる君たちへ [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/91sknrP0h9L.__AC_SX300_SY300_QL70_ML2_.jpg)
善悪・聖邪のアンビバレンス、それが絡み合っていく様子を淡々粛々と、かつわかりやすく描くスサンネ・ビアですが、この映画では多くの人があらゆる場面で形づくられる潜在意識によって衝動を芽生えさせ人生を決めていくこと、また中には常に変わらない人物がいることが描かれています。
二家族の、子供の行動を中心にした物語。
子供たちの前でならず者ラースへの対処を二度までしくじってしまった医師アントンは、赴任先のアフリカ難民キャンプで地元のならず者ビッグマンの怪我を一度は医師の倫理に則って救うものの、彼の暴言を許せず、恨みを抱く人々の前へ引きずり出しリンチにさせます。
末期癌だった母への延命治療をやめた父クラウスを許せずにいたクリスチャンは、友人アリエスの一家を侮辱した男の勤め先を調べ上げます。
アリエスは、自分の人生を棒に振ることなど顧みずいじめっ子から自分を救ったクリスチャンに影響され、父アントンと何らかの理由で別居している母マリアンへの抵抗に無意識を重ねクリスチャンの計画に乗っていきますが、彼はどんな場面でも衝動に支配されません。
実質主役の二人の子供「クリスチャン」「アリエス」の命名も興味深いです。
正義・信念に固い「クリスチャン」が衝動に自分を激化させた末に脆さを見せ、ナイーブな「アリエス」が弱く追従的なようで常に変わらぬ内面の強さを見せることに妙味があります。
「アリエス（双子座）」は、独立心・リーダー気質を示す闘いの神に由来するもので、実は誰かの意志に左右されることを嫌う性質であるようです。
原題の"Hævnen"は「復讐」という意味。
英題は”In a Better World”。
日頃、勝手に激しく意味を変えてしまう邦題は作品への冒涜ではないかと感じることが多いのですが、本作に限っては暗く絶望的な原題に対して、英題と共に肯定的な『未来を生きる君たちへ』というまるで逆の希望に満ちたタイトルに救われます。
