Hotel Transylvania

Bellissimo per grandi e piccoli

Quando i "mostri" sono quelli che camminano alla luce del sole

Claudio Altieri

Recensito in Italia il 14 luglio 2013

Delizioso film di animazione “dalla parte dei mostri” un po' sulla falsariga di pellicole abbastanza recenti come Monsters & Co. ovvero Mostri contro Alieni ma basato sui “classic monsters” della Universal; in effetti ci sono tutti: vampiri, lupi mannari, l'uomo invisibile, il mostro di Frankenstein e chi più ne ha più ne metta, messi però in una luce del tutto nuova, anche se di base mi ha ricordato un film di qualche anno fa, quel Cabal tratto dalle opere del (fu) best seller del horror Clive Barker.

Come in quel film, anche in questo caso i “cattivi” non sono le creature che vivono nelle tenebre di cui abbiamo tanta paura (si fa per dire...) bensì i terribili esseri umani, che sciamano come locuste bramose di sangue, costringendo quelle che di fatto non sono altro che minoranze esigue a nascondersi nel buio e in luoghi remoti e reconditi per sfuggire alla persecuzione.

È da questo concetto che si sviluppa una storia di segregazione, riscoperta e riscatto (sia da parte dei “mostri” che da parte degli umani), all'insegna della necessità del reciproco rispetto e dell'accettazione del “diverso” non come una minaccia da temere ma come apportatore di novità, cosa molto bene esemplificata – sia in positivo che in negativo – dalla protervia del buon Conte nell'accettare che le cose siano cambiate in più di un secolo da che ha perduto - a causa di mani umane - la sua amata consorte e dal giovane turista umano che finisce per puro caso per bussare alle porte dell'inviolabile (o presunto tale, a questo punto) hotel-fortezza, ultimo rifugio di pace e serenità per i suoi ospiti “mostruosi”, proprio alla vigilia della festa di tutte le feste per il 118° compleanno della giovane erede del conte Dracula, la cui presenza, ancorché debitamente camuffata, porterà comunque un bel po' di scompiglio ma anche quella ventata di novità per le immortali creature della notte.

Assolutamente delizioso il personaggio di Mavis, la vampiretta figlia del conte Dracula, con tutti i pregi (e i difetti) tipici della sua razza ma desiderosa, nonostante tutti i tentativi del padre, che la vorrebbe tutta casa e... casa, di scoprire il mondo che c'è al di là della grande e tenebrosa foresta e di conoscere questi famigerati umani di cui tutti parlano come di uno spauracchio.

Strepitosa infine, la ganga, anzi, il branco (letteralmente) di cuccioli di lupo mannaro che scorrazzano per tutto il film provocando danni e facendo impazzire genitori e ospiti del hotel, né più e né meno di quanto farebbe una qualsiasi banda di cuccioli umani scatenati.

Ottimo film, ottimamente realizzato in animazione digitale e perfettamente reso in formato Blu-Ray, tra l'altro ad un prezzo a dir poco concorrenziale, rispetto alle più blasonate produzioni made in Disney ovvero in Spielberg, che ultimamente mi sembra stiano segnando decisamente il passo.

Recensito in Italia il 11 agosto 2023

Carinissimo!! Adatto per tutta la famiglia. Da genitore amante di film animati l'ho apprezzato moltissimo. Lo consiglio ☺️

DoubleZero

Un albergo sorprendente.

Recensito in Italia il 4 febbraio 2016

Per festeggiare il 118° compleanno della figlia Mavis, Dracula ha invitato nel suo castello, trasformato in hotel per mostri, gli amici con le loro rispettive famiglie per regalarle una festa che non avrebbe mai dimenticato.
Ma Mavis, da sempre vissuta nella "campana di vetro" del padre, ha voglia di esplorare il mondo e di conoscere nuove persone, e di far conoscenza con degli umani, da sempre allontanati da suo padre, in quanto autori di una delle più grandi tragedie che egli ha dovuto affrontare nella vita.
Questo equilibrio viene rotto quando fa irruzione nell'albergo Jonathan, un ragazzo umano che, onde evitare che potesse creare scompiglio nell'albergo visto la sua natura umana, verrà "ingaggiato" da Dracula per organizzare la festa di Mavis, evento che porterà ad una serie di grandi cambiamenti, tanto ai mostri residenti nell'albergo, quanto a Dracula e a Mavis.

Il film scorre molto piacevolmente e regala tanti momenti piacevoli, dalla risata al momento romantico, e non ha la pretesa di essere un capolavoro del cinema d'animazione.
Paradossalmente, questa è l'arma vincente di questo film, quello di voler lasciare qualcosa ma senza andare oltre, anche se resta un po' di amaro in bocca perché con quella mezza punta di caratterizzazione in più, soprattutto per quanto riguarda qualche personaggio secondario, avrebbe potuto aspirare ad essere ricordato meglio dal grande pubblico, ed è un vero peccato.
Personalmente sono rimasto veramente molto sorpreso e soddisfatto da Hotel Transylvania, ne ho apprezzato quella semplicità e quel romanticismo di fondo che non vedevo in un film d'animazione da molto tempo.
Una storia semplice, quasi canonica e dal lieto fine, ma che non deve essere per forza visto come un punto a suo sfavore, anzi. Ho visto una miriade di film d'animazione e mai come negli ultimi anni mi sono ritrovato ad essere così piacevolmente soddisfatto dal film ed affezionato ai suoi protagonisti: Dracula è un padre iper protettivo che farebbe di tutto per proteggere la figlia; Jonathan è un ragazzo che, nonostante lo "spavento" iniziale di avere a che fare con dei mostri veri, lascerà andar via ogni pregiudizio per stringere un legame forte con loro; Mavis è in tutto e per tutto adorabile, una ragazza piena di curiosità di sapere cosa c'è nel mondo con una voglia matta di scoprirne ogni piccola sfumatura, entusiasta di qualsiasi cosa "nuova", anche se piccola ed apparentemente insignificante.
In conclusione, un film che di certo non farà gridare al miracolo e non potrà essere considerato un capolavoro, come accennato poco prima, ma forse uno dei più piacevoli degli ultimi anni.

Consegna rapidissima ed imballaggio nella norma, Amazon ormai ci ha viziato veramente tanto.

Stupendo e sempre molto divertente

Simona

Recensito in Italia il 4 ottobre 2021

Forse mai come in questo film, ma anche nei successiv,i il tema dell'inclusione e della tolleranza verso il diverso da noi é predominante...Una storia simpatico ved accattivante a tratti quasi triste pone l'accento su come è solo l'ignoranza far sembrare il diverso da noi inavvicinabile e a tratti pericoloso, l'amore di un padre per una figlia un vampiro che cerca con tutte le sue forze di proteggerla dal vero pericolo gli esseri umani si ribalta verso la scoperta che in fondo siamo tutti uguali tutti allo stesso modo siamo in grado di amare e soffrire...tutto raccontato in chiave ironica e molto divertente. I disegni sono stupendi e tutta l'animazione impeccabile...consigliatissimo

Recensito in Italia il 7 gennaio 2023

Questa serie di Hotel Transylvania è un cartone animato che non ti stanchi di guardare. Divertente e con una bella storia, è perfetto per adulti e bimbi. È tra i miei favoriti! ❤️

Tutta la serie è davvero carina e divertente, a tratti commovente..

Divertente, da non perdere

Recensito in Italia il 3 maggio 2023

Mi è piaciuto tutto

Cartone super divertente

Recensito in Italia il 26 marzo 2023

Un film cartone che non stanca mai. Consigliato

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

Quentin Cuillier

Excellent film.

Recensito in Francia il 20 aprile 2024

Parce que j'adore ce film.

Godders45

I do not say blah, blah, blah

Recensito nel Regno Unito il 5 aprile 2013

Was a bit cautious about watching this with my 2 and 4 year old girls but a friend recommended it and I'm so glad we did. It is very funny, great characters and lovely storyline.

Dracula has built a Hotel (as per the title) to allow monsters to have a holiday safely away from humans (they are scared of humans in a slightly Monsters Inc style). He is a very overprotective dad to his daughter Mavis, who is about to her her 118th birthday ("I'm 118 not 83" - I could so relate with a teenage daughter myself). Drac promised her that on this birthday she could go out of the hotel to see what humans are really like and suggests she goes to the nearest village. She does and meets the zombies dressed up as humans who do their best to be awful to her and home she goes (of course this has all been set up by Drac and the village is only pretend). Unbeknown to them though, a young explorer follows the Zombies back and ends up arriving at Hotel Transylvania.

Drac ends up having to disguise him as a distant cousin of Frankenstein's right arm and naturally, Mavis falls for him. A touching scene when the truth about Dracula's family emerges had us all with quivering chins. However, Drac wants him out of the castle as he feels his influence is bad (everyone is suddenly having a really good time) and he reluctantly leaves but then Drac realises that his daughter has experienced her first 'zing' of love and he has to get him back. That's when they find out that the town and people really do think that the monsters are cool as the humans help Drac. The 118th party takes place with a super song of which the Drac Rap is the highlight.

If you're unsure about this for your little ones, sit with them as when Drac gets angry he goes red and shows his fangs which made mine jump a little bit the first time but by the 2nd viewing, they just laughed. Highly recommended.

denis gaudreault

hotel transylvania

Recensito in Canada il 30 luglio 2023

bon film pour enfant

APB- Girl

" Du würdest einen tollen Vampir abgeben..." und........

Recensito in Germania il 31 marzo 2016

.........." sie kriegt das schon hin- sie ist ein Dracula. Aber halt` dich vom Feuer fern,..........
das ist böse. " Wer kann dies wohlweislich behaupten? Richtig, das Monster, von Frankenstein
erschaffen. Und das sieht hier voll lustig aus. Ebenso, wie sämtliche, animierte und zu neuem
Leben erweckte Gruselgestalten. Im.................................GENAU!.............
HOTEL TRANSSILVANIEN! Dieser Film macht einfach irre Spaß. Wobei ich tränenerstickend
feststellte, dass die Fledermaus- Animationen fast schon unverschämt lustig dahergeflogen kommen.
Keine Ahnung, ob ich diesen schrecklichschönen Monsterquatsch meinem Enkelchen mit blutjungen
Sechs Jahren schon vorführen würde- neben bleichen Leichen, knarzigen Skeletten und einer auch sonst
bunt gefächerten Horrorgesellschaft ist das Mädchen Mavis, dessen mittlerweile einhundertachtzehnter
Birthday gefeiert wird, absolut liebenswert.......und Blut- wissensdurstig.
HOTEL TRANSSILVANIEN schafft es tatsächlich, seinen unfassbar vielen Charakteren Tiefe zu verleihen.
Kritikpunkte, dass an der Stelle, ab der Rucksack- Tourist Johnny- ein Mensch!!! auftaucht, der Film an
Spannung verliert, möchten mir klipp und klar nicht einleuchten. Quatsch und Kokolores. Gerade dies ist doch
ein Kernpunkt der Story. Graf Dracula und seine Sippschaft müssen sich diesem Blödmann( lustig gemeint! ) stellen.
Und das ist abermals zum Tränen vergießen. In Sachen Lachen.
" Ääähh....,...darf ich mal was fragen? Wo genau sind wir hier nun eigentlich..............? "......................

********************************************************************************

........Story!: " Wo wir hier genau sind? Dieses Refugium habe ich geschaffen........
für alle Monster, die sich in der Welt der Schatten aufhalten. Um sich vor den Angriffen
der Menschen zu schützen- ein Ort, an dem sie und ihre Familien sich zurückziehen....
und sie selbst sein können. Ein Ort des Friedens.......der Entspannung. Ganz genau-
ein Hotel für Monster! " Ganz genau!

*********************************************************************************

Mein verbissen verliebtes Fazit:

Genau! Und jawohl! ICH lachte echt Tränen. Szenen wie die mit den (nur ein kleiner Auszug!)
Kontaktlinsen, oder der Sauna, oder den fliegenden Tischen, oder das Telefon.........oder,.....
oder, oder, oder. Für alle fiesen Abklicker: Habt ihr DAS überhaupt gesehen?
Definitiv ein toller Streifen, grandios die Animationen, grandiose Figuren.
Superlustig synchronisiert- auch die Originalstimmen wie Adam Sandler, Selena Gomez,
Steve Buscemi- alles toppi.
HOTEL TRANSSILVANIEN- neben den -zig bemerkenswert kreativen Kreaturen ist der
Koch Quasimodo mit seiner Ratte echt hammer. Ich hatte fast durchweg ein Grinsen, ein ziemlich
breites sogar, im Gesicht. Alle Mitwirkenden im Grusel- Setting sind absolut gruftigputzig und total
liebevoll überdreht gestaltet worden. Der Score, die Songs passen, steigern sich sogar noch
in eine härtere Gangart. Die Gags sind gelungen und kindgerecht. Aber nicht kindisch oder kitschig.
HOTEL TRANSSILVANIEN- wenn man auf kauzigkomische Monster und deren Gesichter,
plus einer Prise Romantik, steht, macht man mit diesem Filmspaß garantiert nichts falsch.
" Aristokotz? Kotza- Blanca? " Hihi!
Und seid auf der Hut, Schreckhafte! Die Verwandlung Draculas in einen noch böseren Dracula...
ist echt buu huu hu buuh...:-)) !
" Bohh, krass! Hattest du als Fledermaus gar keine Klamotten an?? "

" SIE SIND DIE WAHREN MONSTER. "

*****Lauflänge: 88.45 Minuten ( mit Abspann ) !

*****Special Features:

- Audiokommentare der Filmemacher!

- Kurzfilm "Good Night Mr. Food" = 4 Minuten ( geillustig )!

- Deleted Scenes= 6 Minuten!

- Video ( Monster Remix ) by Becky G Featuring will-i-am= 3.20 Minuten!

- Behind the scene ( Monster Remix ) = 2.17 Minuten!

- Previews! And many more fun online!

Absolut!!

3 persone l'hanno trovato utile

Bridget -Oshawa Canada

Prefer the couch & no one talking!

Recensito in Canada il 12 marzo 2023

Prefer the couch & no one talking!