ヴァイキング ～海の覇者たち～ (字幕版)

ヴァイキングがイングランド中部を攻め進むにつれ、ラグナル・ロズブロークの息子たちの間で緊張感が高まる。大異教徒軍はヨークへ移動するが、エセルウルフ王とその家族は未だに身を隠しており、司教は王国を防御するためサクソン族を再結集させなければならない。

ヴァイキングは戦いの拠点をヨークに構えるが、アイヴァーは大異教徒軍に従うことを決意した。カテガットでは、ラゲルサがハラルド王を誤解し、重い代償を払うことに。フロキは奇妙な島に辿り着く。

ヨークでの戦いの後、祝賀会を途中で切り上げられる。ラグナル・ロズブロークの息子たちは、緊張が最高潮に達すると、どちらの味方につくか決断を強いられる。

司教の先見の明に導かれ、サクソン族は戦闘計画を考案する。ヴァイキングは高まる圧力を受け、アイヴァーは戦略を練る。ビヨルンは自分が他の縄張りにいることに気が付き、侵略者ではなく商人だということをその土地の長に認めてもらう必要があった。

アイヴァーはビショップで敵と鉢合わせる。一方、フロキはカテガットに戻り、ビヨルンは北アフリカで豪華な歓迎を受ける。

ラゲルサはだまされ、ビヨルンは正気でないラゲルサ女王を支える方法を見つけなければならない。フロキと入植者たちは新しい土地に着くが、そこは想定していた場所から離れたところだった。

ビヨルンは次の満月の時期に起こりうる攻撃を調べるため、カテガットに戻る。アイヴァーはかつて戦ったことのある敵を信頼するか否か決断しなければならない。

カテガットをかけた戦いが始まる。２人の戦士が戦いに参加するので、大異教徒軍は全面戦争とするか、もしくは友好な関係で終わらすか最後の決断を下さなければならない。フロキは入植者たちの仲たがいに直面する。

大異教徒軍のリーダーたちは戦いの後の選択肢について検討する。フロキの集落では、全てのコミュニティーを統合するという考えは、悲劇を拡大させるとして却下される。

次々と死者が増え、カテガットに破滅感がぼんやり漂う。敗北した戦士たちは勝者を目の前にして逃げ、伝説的な戦士だけが前進する。

アイヴァーが新たな王に即位したのち、ロロは故郷カテガットに戻った。ビヨルン、ラゲルサ、ウベの３人はアイヴァーの迫害から逃れるため、不安定な同盟を頼らなければならなかった。

仲間のために不確かな運命に身を委ねることになり、司教の忠誠心が試される。アイスランドではフロキが神の意志を知るべく奮闘し、カテガットの新しい支配者は苦戦を強いられていた。

王位を守る意図を、司教はアルフレッド大王に納得させようとしていた。ウベとトービはヴァイキングの立場を高めるが、この戦略に賛同しない者もいる。アイスランドでは、入植者がまた１人消えた。

カテガットが祝賀ムードの一方、アイスランドには悲劇が襲い、フロキは運命の決断を迫られる。ハラルド王率いる軍がウェセックスに接近し、城ではアルフレッド大王に対する陰謀が起こり始めていた。

欲望を捨てようともがく中で、司教は罪の意識にさいなまれる。サクソン族と戦場で衝突したヴァイキングは、その混乱の中で大切な人物を失うこととなる。

ビヨルンがラグナルの夢の１つを叶える一方、アルフレッド大王は最大の脅威に直面していた。アイヴァーが神の到来に向けて準備を整えている間に、新たな計画が進行する。一方、アイスランドに戻った入植者はひどい状態だった。

ヨークでは、ビヨルンが戦略的協定を結ぶ。再びヴァイキングに脅かされたウェセックスでは、誰がサクソン軍を率いて領土を守るのかが心配の種だった。入植者に予期せぬ変化が起こり、フロキは力を失う。

アイヴァーは奇襲を受け、ヴィトセルクは苦境に陥り、フロキは驚くべき事実を発見する。３人のオランダ人の王は軍をレディングに集結させた。一方でウベの交渉は危険な結果をもたらす。

ウベは殴り合いの戦いを強いられた。フロキの置かれた状況は悪化し、衝撃的な光景を目の当たりにする。ビヨルンはかつてのライバルと共に、スカンジナビアへ出発した。

新たな戦いが巻き起こったカテガット。勝利を手にするのは一体誰だろうか。